Dostana – Un appartamento … per tre
Per il ciclo “Le Stelle di Bollywood” sabato 31 luglio su Rai 1 alle 21.15 verrà trasmesso “Un appartamento … per tre” , titolo originale “Dostana“.
Dostana in hindi दोस्ताना, traduzione di Friendship è un film del genere commedia degli equivoci, romantica del 2008 di Bollywood. Diretto da Tarun Mansukhani, le stelle di Bollywood di questo film sono Abhishek Bachchan, John Abraham e Priyanka Chopra in ruoli principali.
Come nei più classici film di Bollywood che tanto piace allo spettatore indiano è una pellicola leggera, lontana dalla realtà e non solo perchè ambientata e girata a Miami ma perchè è lontana dalla quotidianità di centinaia di milioni di indiani … ma resta un film divertente, dove gli attori più che recitare sembrano giocare, ballando cantano su una scenografia colorata dove il sole con i suoi colori domina la scena.
Il film ha riscosso un notevole successo in India e ha lanciato la bellissima Priyanka Chopra. Girato interamente a Miami esplora la storia di due uomini che fingono di essere gay, in modo da poter affittare un appartamento da una anziana signora. Entrambi gli uomini si innamorano della stessa ragazza, la loro compagna di stanza, ma non sono in grado di esprimere i propri sentimenti perché è legato alla vecchia padrona di casa. Dostana è stata la prima pellicola che ha parlato di gay, anche se in maniera indiretta perché come detto “i protagonisti fingono di essere gay”.
LA STORIA
Sameer Acharya (Abhishek Bachchan) infermiere, e Kunal Chauhan (John Abraham) fotografo, si incontrano mentre stanno cercando un appartamento da affittare. Si innamorano, dello stesso appartamento, ma la proprietaria si rifiuta di subaffittare a loro perchè la terza stanza è occupata da sua nipote Neha Melwani (Priyanka Chopra).
Decidono quindi di fingersi gay per affittare l’appartamento e per essere vicini a Neha bellissima, giovanissima ma abbastanza ingenua da non capire il trucco. Entrambi finiscono per innamorarsi della bella coinquilina mentre cercano di ostacolare con ogni mezzo, lecito e illecito, il prossimo fidanzamento di lei con il suo nuovo capo.
Kunal deve fare la domanda per avere il suo permesso di residenza e scopre che i tempi di attesa sono più brevi per i gay, così chiede a Sameer di far finta di essere gay anche all’ufficio municipale. La mamma (Kirron Kher) di Sameer viene a sapere che suo figlio è gay e arriva a Miami da Londra per affrontare il figlio. Tra tutta la confusione, i due finti gay, continuano a cercare di avvicinare Neha, la quale li tratta solo da amici.
Nel frattempo Neha inzia a frequenare un altro e i due decidono di allearsi per sabotare la relazione …
COLONNA SONORA
Come nel più classico film di Bollywood non può mancare un cenno alla musica.
La canzone del film -la soundtrack – è ”Jaane Kyun” di Vishal Dadlani
Altra canzone del film molto orecchiabile è “Desi Girl” di Shankar Mahadevan, Sunidhi Chauhan & Vishal
Le altre musiche del film sono “Maa Da Laadla“ di Saleem; “Shut Up & Bounce“ di Sunidhi Chauhan & Vishal Dadlani; “Khabar Nahi” di Vishal Dadlani, Shreya Ghoshal, Amanat Ali & Raja Hasan; e la romantica “Kuch Kum” di Shaan
7 settembre 2010 alle 20:26
E un film bellisssimo, mi è piaciuto tanto .Stò girando tutte le videoteche di napoli, e non riesco ha trovarlo in dvd, mi dicono che in dvd ancora lo devono fare. mi sapete dire come lo posso acquistare?. Vorrei regalarlo alla mia ragazza GRAZIE
8 settembre 2010 alle 03:33
Salve, per quel che sappiamo noi al momento il film Dostana non è reperibile sul mercato italiano …forse in futuro, ma ad oggiAggiungi un appuntamento per oggi solo pochi film indiani sono disponibili nella versione italiana.
Se non è un problema con l’inglese magari si riesce a trovare la versione in inglese o in hindi con sottotitoli in inglese. Questi dvd li puoi trovare rivolgendoti a qualche negozio indiano della tua città … di solito oltre a vendere alimenti o vestiti vendono anche alcuni dvd, oppure ti sa indirizzare verso un altro indirizzo utile.
Un ‘altra via può essere quello dell’acquisto on line su siti tipo http://www.amazon.com vedi link sotto
http://www.amazon.com/Dostana-Bollywood-Movie-Indian-Cinema/dp/B001O3XB4Y
Se hai qualche amico o conoscente che passa per l’India o in qualche altro paese dove vi è una folta comunità indiana – tipo Inghilterra o USA- la reperibilità del dvd Dostana è molto facile, perchè è stato uno dei campioni d’incasso nelle stagioni passate. Si tratta sempre di versioni sottotitolate in inglese e da quel che ne sappiamo noi non disponibili con sottotitoli in lingua italiana.
28 novembre 2010 alle 00:46
il film è bellissimo ma poi ce l’attore John Abraham e com’è bello mamma mia.dove si possono prendere le foto dell’attore di qsto film?